Ce travail porte sur la dollarisation de l'economie argentine durant les dernieres decennies, cruciale pour comprendre l'avenement de la crise majeure de 2001, et cherche a repondre aux questions suivantes. Quest-ce qui amene une economie vers une telle dynamique ? Sagit-il dun processus qui repond au choix des agents, ou faut-il integrer le role des politiques ? Etant donne que la dollarisation peut mettre en risque la stabilite monetaire et bancaire, pourquoi les autorites n'ont pas cherche a lattaquer ? D'abord, une description est faite de l'evolution monetaire a partir du currency board en 1991, ainsi que de la politique monetaire et des mesures visant la regulation des banques. Ensuite, on propose une explication destinee a comprendre pourquoi le gouvernement argentin a encourage la dollarisation alors qu'elle limitait sa marge de man uvre. Au lieu d'interpreter la dollarisation comme un mal mineur inevitable pour les autorites, on linterprete comme un mecanisme dajustement de leconomie qui aurait contribue au soutien du regime en vigueur, du fait de labsence des mecanismes dajustements classiques que le currency board imposait."