LabaronnedeFlasquemontpartensoire,ellelaisselagardedesafillesesdeuxserviteurs,Saint-GermainetMarie.Commelapetitedort,lesdeuxjeunesgenspensentallerchezMabille,unbalparisienpopulaire.Maislapetiteserveilleetveutlesaccompagner.Aprsbeaucoupd'agitation,ilspartenttouslestrois.MaisMadamerevientetSaint-Germaindoitcachersamatresseledpartdesafille.MarierevientaussisanslajeuneBerthequiadisparu.Lesdeuxserviteurscachentlasituationlabaronne,toutens'angoissant,maisBertherevientavecuncarabinier...