Resume: Ce travail propose une approche experimentale de la fraude a l'assurance. Nous presentons d'abord les deux principaux paradigmes qui ont ete developpes dans la litterature economique pour analyser la fraude a l'assurance d'un point de vue theorique: les mecanismes de verification couteuse et les mecanismes de falsification couteuse. Selon l'hypothese de verification couteuse, l'assureur verifie les declarations de dommages en supportant un cout d'audit. Cette procedure peut etre deterministe ou aleatoire. Selon l'hypothese de falsification, c'est l'assure qui engage certains frais visant a rendre l'audit imparfait. L'assureur est, par consequent, incapable de detecter la fraude avec certitude. Parallelement a cette modelisation, l'experimentation menee dans ces contextes, confirme que l'audit aleatoire domine l'audit deterministe et que l'application d'une sanction severe permet de dissuader la fraude, d'attenuer l'ampleur de la falsification et de compenser la mauvaise qualite de l'audit."