La Federazione Galattica e composta da razze altamente civilizzate, ma nella Galassia ci sono anche mondi di frontiera, dove la Federazione vigila e gli scienziati possono operare per studiare natura e civilta aliene. Che succede se su uno di questi mondi una scienziata scopre casualmente una razza intelligente di cui nessuno si era ancora accorto? E se, sempre casualmente, incappa in qualcosa che non dovrebbe sapere e per questo misteriosamente scompare? Interessante forse, ma perche questa storia dovrebbe essere cosi importante per noi? Perche il popolo studiato e una vecchia conoscenza di Leo e Kaar, e per questo i due amici vengono coinvolti in un'avventura, come sempre ricca del consueto humour, che si rivelera realmente pericolosa ...e non solo Una grande avventura, che puo essere goduta anche senza aver letto il precedente romanzo "La guerra dei Greeborg." "La furia dei Tunn," terminato nel 2010, e il secondo volume delle "Cronache della Federazione Galattica," seguito al primo, "La guerra dei Greeborg," terminato nel 2008."