Perché le ADF resistono alle operazioni militari delle FARDC sostenute dalla MONUSCO? Questo studio apre un nuovo terreno alla teoria della xilocalizzazione del territorio come nuovo paradigma per spiegare la guerra delle ADF. Questa teoria è confermata dal subappalto di gruppi armati da parte di Stati sovrani a scapito dei loro eserciti, forze di polizia e altri servizi specializzati tradizionalmente responsabili della sicurezza dello Stato, lasciando le loro popolazioni alla mercé di fuorilegge. Lo studio mostra che intorno alle ADF si è consolidata una rete di contrabbando politico, economico e culturale, da cui il neologismo "mostro a tre seni". Poiché si tratta di un mostro, sono state rilevate diverse conseguenze dannose in termini di impatto sulla vita socio-economica della regione del Ruwenzori.