La Langue Francaise Au Qu'bec Et Ailleurs: Sprache - Identitaet - Kultur, cartea 12

Cet ouvrage rend hommage a Louis Mercier, linguiste et lexicographe qui a consacr' sa carriere a d'crire le francais qu'b'cois et a d'mystifier l'id'e d'une langue unique pour l'ensemble des francophones. Les contributions publi'es ici s'articulent autour de trois themes qui ont 't' au coeur de ses travaux: la mise en valeur du patrimoine linguistique, la prise en compte de la socioculture dans la description de la langue et la r'flexion sur les normes et modeles linguistiques servant de r'f'rence. Si la plupart des textes portent sur le francais qu'b'cois, ils ne s'y limitent pas et permettent, en s'attardant a la langue telle que percue, analys'e et d'crite dans une soci't' sp'cifique, d'enrichir les savoirs et les regards sur le francais dans l'ensemble de l'espace francophone.