Suite a un pari, quatre adolescents Ralph, Christine, Ruddy et Leila, se lancent a la conquete du pic Macaya haut de 2400 metres. En cours de route, ils rencontrent un vieux griot qui s'oppose a ce projet. Ce dernier leur parle de la mysterieuse disparition de tous ceux qui se sont entetes a atteindre le sommet du pic. Pour prouver ses dires, il leur raconte une etrange legende indienne vieille de cinq cents ans, la legende de Quisqueya. Nos jeunes intrepides font fi de cette mise en garde. Malgre la fatigue et le froid, ils reussissent a atteindre le sommet du pic. Mais, soudain, au moment d'y planter le drapeau de la victoire, le sol se derobe sous leurs pieds... Dans un hurlement de detresse, ils effectuent, a une vitesse vertigineuse, un extraordinaire voyage au centre de la Terre, puis se retrouvent dans un coin de paradis qui leur est totalement inconnu. Nos jeunes amis pourront-ils echapper a la terrible legende de Quisqueya ? Pourront-ils s'enfuir de l'ile jumelle d'Haiti ?"