Sono pochi gli occidentali che hanno vissuto nella Germania dell'Est durante gli anni della Guerra fredda e hanno conosciuto personalmente quella realtà. L'amore per la cultura tedesca, la curiosità e il desiderio di conoscere di persona situazioni politicamente e socialmente differenti hanno spinto l'autrice a recarsi più volte al di là della Cortina di ferro. Ma è stata soprattutto l'amicizia con una giovane donna della DDR l'occasione per conoscere di persona quel mondo, con la gratificazione di rappresentare per lei una luce di speranza. Sullo sfondo di un Paese che sta cambiando e di un intero sistema politico cha sta collassando (DDR e "Blocco orientale") si sviluppa l'amicizia di due donne (l'autrice e una giovane donna della Germania Orientale) che ripercorre l'evoluzione storica dagli anni '70 e '80 culminata nella caduta del muro e della "cortina di ferro". Un'amicizia nata a causa della divisione della Germania dopo la Seconda Guerra Mondiale, sviluppatasi nonostante questa divisione e durata quasi 30 anni. Le varie esperienze fatte dall'autrice nel corso degli anni nella DDR prima della caduta del muro, testimoniano una realtà molto diversa da quella occidentale, ricca però anch'essa di cultura e di rapporti umani. Non mancano descrizioni e considerazioni dell'autrice su luoghi storici e culturali visitati e su particolarità e differenze riscontrate nel contesto e nel periodo preso in considerazione. Fotografie e documenti dell'autrice corredano il testo.