La mujer del collar de terciopelo es una novela del escritor frances Alejandro Dumas, publicada en la antologia de historias fantasticas, Los mil y un fantasmas. Poco antes de morir, Charles Nodier, el erudito bibliotecario, le refiere a Dumas la historia de La mujer del collar de terciopelo, con el fin de que quede constancia para la posteridad de un asombroso embrollo en que se vio envuelto el escritor E.T.A. Hoffmann durante su estancia en el turbulento Paris de los anos del terror. Una estancia llena de sobresaltos y aventuras en un Paris donde los museos y bibliotecas estaban cerrados, pero la plaza de la Revolucion permanecia abierta y la guillotina dispuesta, y donde Hoffmann esta a punto de perder el cuello gracias a los encantos de la bella Arsene, bailarina de la opera y amante de Danton."