La diversite de representations engendre des tensions qui font emerger des conflits qui mettent en risque la qualite environnementale des aires protegees. Le parc national (Parna) circonscrit par l'aire de protection environnementale (Apa) Morro da Pedreira, localises a 100 km de Belo Horizonte, a l'Etat du Minas Gerais (Bresil) ont servis de cas d'etude. L'etude est basee sur la realisation des questionnaires, des entrevues et des reflexions sur des scenarios joint des touristes, des residents, des communautes locales, des groupes environnementaux et des personnes influentes. Une meilleur comprehension de la dynamique des multiples acteurs dans la protection et regulation des activites, dans les environnements naturels certainement conduira a une gestion plus efficace, democratique et de conservation."