Ce recit est inspire de faits reels qui ont eu lieu en Nouvelle-Caledonie, dans les annees 1980. L'article fut publie par les journaux locaux, detaillant le cote mystique de l'histoire. Ici, l'auteur a pris appui sur ce fait divers pour en creer un conte pour petits et grands.