Cet oeuvre propose une approche biographique pour l''tude de la reconstruction de l''identit en situation d''immigration. partir d''une enqute ralise entre immigrs portugais du Trs-os-Montes en rgion parisienne, il s''agit d''analyser la question de la rupture biographique et de la reconstruction identitaire en rapport au cadre rfrentiel plus large de l''hritage d''une culture transmontana crypto-judaque reinvente dans le prsent. La recherche de terrain entame la fin de l''anne 1996 Paris, et poursuivie en 1997 et 1998 au Trs-os-Montes et dans la rgion parisienne, a d''abord consist en entretiens biographiques effectus aux migrants. Elle s''est tendue ensuite une enqute ethnographique et un souci historiographique lors du contacte avec des gens de quelques villages et de la capitale du canton de Bragana. Au sein d''une majorit d''immigrs incline reproduire un discours standard sur leur identit, des cas isols ont prix du relief conduisant cette recherche dans la direction d''une tude approfondie de portraits et de trajectoires individuels versus une analyse juge reprsentative des transmontanos en France.