Au cours des dernieres annees, la sante et le developpement ont evolue en parallele. Le concept de developpement, ou le volet economique etait largement implique, s'elargit pour integrer la dimension sociale plus centree sur l'Homme et sur son bien-etre. La definition de la sante a evolue pour integrer le bien-etre mental et social en plus du bien-etre physique. Suite a l'emergence du concept de sante mentale positive, la psychiatrie publique a evolue vers des modalites de soins plus diversifies et moins hospitalo-centristes. Ce travail de recherche nous a permis d'accompagner les patients en voie de retablissement a l'atelier therapeutique agricole du CHS Ste-Marie (Nice). Afin d'evaluer leur sante generale ressentie et la perception de leur fonctionnement social, on a constate que l'etat clinique ne conditionne pas la reussite de l'insertion sociale. En d'autres termes, la notion de soins en psychiatrie ne vise plus la disparition des symptomes ou l'adaptation du patient a son milieu en lui offrant une place qui n'est pas forcement la sienne. L'insertion doit etre reciproque, l'environnement aussi doit s'adapter pour accepter la personne en lui donnant droit a la difference."