Prouver que dans une autobiographie s'insere la fiction n'etait pas une chose facile a verifier. Yasmina Khadra a ete un auteur complexe et fascinant a la fois. Ses deux romans ont ete un melange subtil de recit de vie authentifie comme tel dans les elements paratextuels et une fiction ou se mele un passe lourd et une vie tumultueuse traversee par des personnages des plus loufoques aux plus genereux que Yasmina Khadra n'a pas hesite a inviter dans ses retranchements les plus recules. L'Ecrivain est le titre d'un magnifique temoignage de vie suivi de l'Imposture des mots un plaidoyer dans lequel Yasmina Khadra veut d'abord prouver a ses contemporains qu'il est un ecrivain et surtout faire parler ses personnages en leur faisant traverser les frontieres editoriales de maniere remarquable. Ses personnages morts ou venus droit de ses romans viennent le hanter le soir de preference pour parler de lui et de ses detracteurs qui n'ont de cesse de le critiquer et de le destabiliser dans sa vie. Yasmina Khdra parlera a Mohamed Mouleshoul vrai nom de l'ecrivain) et se reconciliera avec son autre, ce moi rejete puis accepte car indissociable de sa personne."