En ce qui concerne la société civile britannique en Argentine, bien qu'il existe des compilations historiques individuelles réalisées par les organisations elles-mêmes, il n'existe pas de compte rendu unique qui rassemble la somme de ces histoires sous un seul critère d'analyse. Les compilations historiques individuelles sont extrêmement utiles mais ne suffisent pas à dresser un tableau global de l'histoire, de l'évolution et de l'influence d'un sous-ensemble donné d'organisations. En effet, les histoires individuelles sont généralement produites par les organisations elles-mêmes, pour elles-mêmes et pour leurs bénéficiaires, partenaires, donateurs, etc. en se concentrant sur leur contribution individuelle au bien commun et sur leurs relations spécifiques avec leur environnement.Pour comprendre la véritable ampleur de l'influence de la société civile britannique dans son ensemble en Argentine, il est d'abord nécessaire de réaliser une compilation des organisations qui existent ou ont existé dans le pays. Ensuite, les relations des organisations avec leurs fondateurs, leurs bénéficiaires et leur environnement doivent être analysées afin de comprendre leurs contributions particulières.