«... Si la mise de Diderot était tellement négligée, c'est qu'il menait, depuis dix ans, la vie la plus rude et la plus éparse. Élève des Jésuites, d'abord à Langres, sa ville natale, puis à Paris, il avait ensuite étudié le droit pendant deux ans chez le procureur Clément de Ris, toujours à Paris. Ce stage terminé, son père, maître coutelier à Langres, lui donne le choix entre deux partis : « Prenez un état ou revenez avec nous. » Denis Diderot repousse l'un et l'autre. En particulier, il refuse de devenir médecin « parce qu'il ne veut tuer personne ». Il entend rester indépendant et continuer d'apprendre. Il veut mener à Paris une vie à la fois libre et studieuse. Il vénérait son père, homme rigide et pieux, renommé dans sa ville pour son jugement et sa probité. Mais ils étaient aussi obstinés l'un que l'autre. Bien qu'il eût quelque aisance, le maître coutelier supprima la pension de son fils...»