La jeune génération d'aujourd'hui, comme celle des étrangers en République tchèque, ne sait généralement pas grand-chose de l'histoire des systèmes totalitaires du XXe siècle dans les pays satellites et occupés. L'auteur est arrivée à cette conclusion sur la base de son expérience d'enseignante. Elle a donc décidé d'élaborer le livre "La vie en Tchécoslovaquie derrière le rideau de fer" en se basant sur les nouveaux documents d'archives et sur la dernière littérature professionnelle tchèque consacrée au régime communiste de 1945 à 1989. Ces documents d'archives n'étaient pas disponibles avant 1989, année où les archives ont été ouvertes au public et aux chercheurs, ce qui a permis de mieux comprendre les décennies de "dictature de la classe ouvrière". L'objectif de cette publication est avant tout éducatif.