Desde hace unas décadas, el tatuaje se ha convertido en una moda sin precedentes en Occidente. En el pasado, sólo los marineros y ciertas poblaciones marginales recurrían a él. Ya no es así.En Japón, es una forma de arte milenaria que ha adquirido significados muy diversos a lo largo de los siglos, pero se considera coto privado de la yakuza. Como seña de identidad, el tatuaje sella un pacto tácito entre el novato y la organización, que elige sus tatuajes.Las leyes antipandillas de 1992 pusieron fin a la influencia de los yakuzas en la sociedad japonesa y, bajo pena de multa, está prohibido exhibir tatuajes. Los miembros de la organización también se cuidan de no mostrarlos en público.David Cardoso es miembro de la cofradía de tatuadores yakuza y revela las prácticas vigentes en este universo, que permanece impenetrable para cualquier occidental, donde tatuadores y yakuza comparten los mismos códigos.