Die Neueröffnung des Broughtoner Museums ist vor allem dem Kurator John Ryall zu verdanken. Umso schockierender ist es, dass er am Abend der Eröffnung tot aufgefunden wird - ausgerechnet im 'Saal der Druiden'. Schnell wird klar, dass der Ermordete die Gemüter gespalten hat: Einer Gruppe von Bewunderern standen auch jede Menge Feinde und Neider gegenüber. Lady Bedfort sticht bei ihren Nachforschungen in ein Wespennest und muss erkennen, dass gerade die wissenschaftlichen Kreise offenbar vor nichts zurückschrecken...Lady Bedfort: Margot Rothweiler; Thomas Portman: Bert Franzke; Inspektor Miller: Santiago Ziesmer; Inspektor Gomery: Bodo Wolf; Joanne Harris: Sabine Jaeger; Dr. James Raymond: Kaspar Eichel; Emma Hartley: Victoria Sturm; Henry Duncan: Reinhard Kuhnert; Mike: Rainer Fritzsche