Im Zentrum des wissenschaftlichen Werks von Ursula KaplonyHeckel steht die Auswertung demotischer Ostraka vor allem der Ptolemaerzeit. Ein grosser Teil dieses Materials betrifft das Verwaltungs und Abgabenwesen. Kulturell fallen diese Belege in eine Zeit der Auseinandersetzung und Amalgamierung nationalagyptischer und griechischer Elemente. Dementsprechend waren in der Verwaltungshierarchie auf den verschiedenen Ebenen zweierlei Sprachen in Gebrauch, das Griechische und das Agyptische (in der Form des Demotischen). Da die Betreuung der grakoagyptischen Quellen traditionell den (griechisch ausgerichteten) Papyrologen oblegen hat und die des demotischen Materials den Agyptologen, hat sich erst in den letzten beiden Jahrzehnten eine ethnienubergreifende Betrachtung verbreitet. "VerwaltungsScherben" scheinen dabei belanglos zu sein. Tatsachlich aber handelt es sich bei den fur die zusammengefasste Neuveroffentlichung vorgesehenen Schriften um Analysen, welche methodisch wie inhaltlich weiterweisend sind. Den verstreuten Einzelbeitragen ist das nicht ohne weiteres zu entnehmen. Erst die Zusammenfassung macht die angewendete Methodik, deren Ergebnisse und die Notwendigkeit, solchen Mustern zu folgen, nachvollziehbar. Die Sammlung umfasst 68 Artikel.