Nachdem der Schmied Lanfeust und sein Freund Hebus, der Troll, das Universum gerettet haben, kehren sie nach Troy zurück. Aber während für sie nur zwei Jahre vergangen sind, waren es dort zwanzig. Für einige der jungen Generation sind sie eine lebende Legende, aber für manche Älteren eine Bedrohung.