Pedro M. Madrid M. utiliza una estrategia experimental al escribir este poemario Mientras muchos poetas usan imagenes concretas y enfocan en una metafora unica y central en sus poemas, Pedro utiliza un acercamiento modernista. Su poesia se destaca por el fluir de conciencia donde los simbolos e imagenes se acumulan unas sobre otras y se vierten en todas las direcciones; ahi aparecen las capas de los simbolos. A menudo las imagenes y las metaforas parecen desconectadas. Pedro utiliza el surrealismo abstracto para llevarnos en un viaje a sitios inexplorados y darnos una vision cosmica del universo. Usa esta vision cosmica para expresar la angustia impersonal de nuestra sociedad moderna, lo hace al excluir las metaforas concretas que nos conectan a realidades especificas. El lenguaje que utiliza Pedro es profundo, poetico, simbolico, abstracto y surreal. Su repeticion de palabras nos lleva a la busqueda de justicia en un mundo de sufrimiento. Pedro utiliza la asonancia y la aliteracion para crear musicalidad y lirismo que nos lleva a los oscuros rincones de la inconciencia donde nos es dificil encontrar heroes; es el oscuro mundo de fragmentacion, discordia y disonancia. Los oscuros ecos del inconsciente reflejan una sociedad sicotica y fragmentada, una que grita desde el alma para algo mejor y diferente, pero esta alma esta tan torturada y fragmentada que no encuentra direccion. Este retrato de la sociedad moderna hundiendose en un lodazar de negatividad compele al lector a encontrar su camino fuera de este laberinto de caminos confusos. Las palabras del poeta son tan elocuentes que su dominio de la lengua es soberbio y el lector querra encontrar sus alas perdidas y volar. James Brandenburg Dos veces poeta laureado por la Asociacion de Poesia de San Antonio. James Brandenburg es profesor, poeta, terapeuta certificado de poesia, consejero mental, analista de suenos y co-fundador de la revista Voices de la Luna. Domina varios idiomas: ingles, aleman y espanol. Maria Angelica de Brandenburg Profesora de espanol y literatura espanola en San Antonio, Texas. Tiene una maestria en castellano y literatura por la Universidad de San Luis, Madrid-Espana. Estudio Derecho Inter-Americano en la Universidad de Puerto Rico. Se graduo de la facultad de sociologia de la Universidad Catolica. Tiene un certificado secundario de maestra por la Universidad de Texas en San Antonio."