Che cosa succederebbe se le api decidessero (come si vede in un recente cartoon della Disney) di sospendere la produzione di miele? Le conseguenze sarebbero nefaste non solo per i piccoli produttori di miele e per milioni di golosi cultori, ma per tutto il Pianeta. Il miele e il prodotto finale di una quotidiana infaticabile attivita di impollinazione. Ma sono tutte cosi importanti le api? Si sa che solo una piccola parte delle api produce il miele? Perche scrittori e artisti parlano prevalentemente dellapis mellifera? Qual e la distanza fra l'ape entrata nella letteratura e nel cinema, e la reale natura dell'insetto? E vero che l'ape, grazie al contatto millenario con l'uomo, ha sviluppato una capacita cognitiva dello spazio e del tempo che altri insetti non hanno? Si puo parlare di una -mente- dell'ape? A queste domande risponde il convegno -Le api tra realta scientifica e rappresentazione letteraria e artistica- (Urbino, 29-30 ottobre 2009), organizzato dal Dipartimento di Letterature Moderne e Scienze Filologiche e Linguistiche dell'Universita di Urbino, e ispirato al confronto collaborativo tra cultura umanistica e cultura scientifica su temi in grado di combinare questioni complesse, di interesse mondiale, con la specifica realta del territorio."