La Nouvelle-Caledonie est le lieu d'un conflit interpersonnel de lois opposant droit commun francais et droit coutumier kanak. Au dela de l'opposition entre deux lois, il s'agit en realite, de faire co-exister deux peuples et deux cultures dans un objectif de destin commun. Des lors, il semble pertinent de definir le conflit interpersonnel caledonien et de l'analyser au regard des considerations doctrinales en matiere de conflit interne de lois, avant de comprendre les regles destinees a le resoudre."