1757, la guerre franco-anglaise fait rage pour la conquête du Nouveau Monde. Le maréchal français Montcalm remonte le lac Champlain avec ses soldats pour prendre le fort William-Henry, tenu par le colonel Munro. Au même moment, les filles de ce dernier, Cora et Alice, sont en chemin pour le rejoindre. Égarées sur ce territoire hostile, elles rencontrent un chasseur blanc, ¿il-de-Faucon, et deux Indiens, qui décident de leur venir en aide...