Le kyste hydatique est une pathologie connue depuis l'antiquite dans les pays du pourtour du bassin mediterraneen. Il pose un probleme de sante publique en Algerie. Les pouvoir public algerien en font une priorite pour son eradication. Dans ce travail, nous avons presente un bref apercu sur l'hydatidose, son historique et le parasite en cause. La clinique et l'imagerie moderne du kyste hydatique cerebral ainsi que son traitement chirurgical y sont detailles. Nous esperons ainsi avoir contribue a une meilleure prise en charge de cette maladie."