Un tel titre peut para tre une confession. Qui confesse ? Quel p ch confesse-t-il ? L'inconnu porte moins sur l'identit du p cheur et sur la nature du p ch commis que sur la question de savoir si r ellement le p cheur a p ch , c'est- -dire si le sujet humain qui a t compt parmi les transgresseurs de la loi de Dieu (cf. Isa e 53,12; Matthieu 11,19) a v ritablement et intentionnellement offens la divinit . Sinon, il conviendrait de comprendre ce titre dans le sens d'une d nonciation proph tique des id ologies qui sont pour l'humanit l' quivalent d'un d luge, noyant l' tre parlant dans la parole indiff renci e, laquelle d nonciation est ordonn e la construction d'une arche de salut avant que ne meurent la parole et avec elle, les hommes en tant qu'ils sont humains et les chr tiens en tant qu'ils sont Christ et Christ Dieu (1 Corinthiens 3,23).