A partire dal ritrovamento del corpo di un bambino nelle acque della baia de L'Avana, ha inizio la ricerca degli assassini nei bassifondi dei quartieri piu malfamati della citta. E il tenente della polizia cubana Alain Bec a condurre le indagini su una vicenda che ha tutte le caratteristiche di un omicidio a sfondo pedofilo nel quadro della prostituzione infantile tra i ricchi e i corrotti. Un'inchiesta dura, difficile, in cui e coinvolta anche la mafia locale e che fa venire alla luce il marcio dentro ognuno di noi, e il fatto che a pagarne le conseguenze e sempre la parte piu debole e indifesa di ogni societa, quella dei bambini.