" C'est une singuliere idee de representer la verite par une femme nue, et par une femme qui sort d'un puits un miroir a la main. Au fait, cela veut peut-etre dire que c'est la un spectacle rare, et qu'il ne nous sera jamais donne de les contempler. Mais que l'on fasse sortir du puits une femme, un homme ou un enfant, le symbole serait egalement chimerique, car les femmes, que les hommes accusent volontiers de mensonge, ne sont guere disposees a garder pour elles seules le compliment, et quant aux enfants, c'est la graine meme de la mauvaise plante. Un instituteur belge vient de faire dans les classes de son ecole de curieuses experiences sur la veracite enfantine. La verite sort de la bouche des enfants, dit le proverbe. Helas pas plus de la que du puits legendaire L'enfant ne sait pas qu'il y a des choses vraies et des choses qui ne sont pas vraies. Quand on l'interroge, il repond ce qui lui passe par la tete, ce qui pourrait etre, mais jamais ce qui est. C'est une grande ecole, a Gand. Il y a plusieurs instituteurs ou professeurs, tous bien connus de tous les enfants qui ont l'occasion de les voir chaque jour. L'un d'eux est imberbe: pas plus de poils au visage que dans la paume de la main. On demande aux enfants: De quelle couleur sont les moustaches de M. Ch. ? Et bien sagement les petits innocents repondent: l'un, qu'elles sont noires; l'autre, qu'elles sont blondes; les autres les trouvent brunes, blanches, grises, rousses. Est-ce mensonge ? Non. Defaut d'observation seulement. Cet instituteur a voulu prouver le peu de valeur du temoignage des enfants appeles en justice. Par cette experience et dix autres, il a tres bien reussi..."