Ce travail de recherche s'inscrit dans le domaine du contact des langues et des cultures; il aborde l'experience des Bresiliens qui viennent realiser une partie de leurs etudes en France. Etant donne l'etroite relation entre les representations et les comportements, on a realise une etude aupres des etudiants bresiliens pour verifier l'evolution des representations socioculturelles a l'egard de la France et des Francais au cours de leur sejour en France. Le recueil de donnees s'est fait par le biais d'entretiens, dans lesquels on a aussi interroge les sujets sur leurs motivations quant a l'apprentissage de la langue francaise, ainsi que sur les principaux decalages communicatifs et culturels ressentis durant un sejour en France. Cette recherche pourra etre utile aussi bien pour les Bresiliens interesses par la langue et par la culture francaise que pour les Francais - surtout pour les professeurs qui recoivent des etudiants etrangers - ainsi que pour les responsables du programme Grenoble-Bresil ou d'autres programmes d'echange qui peuvent beneficier d'un retour sur l'experience vecue par ces etudiants en France."