La trypanosome humaine africaine est une pathologie reemergente qui represente un probleme de sante publique. Bien que peu developpes, des modeles experimentaux de la maladie sont indispensables pour comprendre sa physiopathologie et pour mettre en place de nouveaux traitements. Dans ce travail, le singe vert est utilise comme modele experimental de trypanosomose africaine, dans des etudes therapeutique et immunologique. Apres une presentation de la situation actuelle de la maladie en Afrique chez l''homme et l''animal, nous presentons une partie de notre travail de these qui s''articule autour de 2 axes complementaires: - Essai therapeutique de l''association DFMO-nifurtimox chez le singe vert infecte experimentalement par T.b.gambiense. - Etude immunologique par cytometrie en flux, chez des patients infectes et chez des singes infectes experimentalement, pour comprendre les mecanismes d''invasion du SNC. Seule une efficacite partielle de l''association DFMO-nifurtimox a ete obtenue chez les singes. Les resultats de la cytometrie en flux chez le vervet ont montre une augmentation des lymphocytes B dans le LCR, ce qui pourrait representer un nouveau critere diagnostique."