Donner le symbolisme dans l'architecture semble etre un moyen necessaire lorsque les etres humains construisent leurs villes. Les Chinois ne font pas exception, au fil des siecles nous voyons une grande variete des symboles architecturaux existant dans les villes chinoises d'aujourd'hui. Quel role continueront-ils a jouer a l'avenir alors qu'au 21eme siecle nous sommes dans un contexte d'urbanisation important: les nouvelles constructions ont prolifere comme des champignons apres la pluie dans toutes les villes chinoises? Ces nouveaux symboles architecturaux ont ete determines et sont en construction aujourd'hui mais quel genre d'influence vont-ils produire sur la vie en Chine future ? Cela est notre sujet de recherches. A travers un large eventail d'activites de construction, Pekin continue de renforcer l'influence de la centralisation en Chine, Shanghai se bat pour garder son statut de pionnier de la mode dans le pays. Ce sont les deux exemples que nous deployons. Mais les architectes Paul ANDREU, Etienne TRICAUD, HE Jingtang, CHIU Che Bing, WANG Shu, LIU Jiakun et ZHU Pei proposent une reponse de leur point de vue respectif."