Wie bereits durch das Wort "Leitfaden" betont wird, ist die vorliegende Schrift nicht als Lehrbuch im üblichen Sinne aufzufassen, sondern als ein Buch, das-aus der Praxis entstanden-immer wieder erörterte Grundfragen der Bewegungsbe­ strahlung behandelt. So ist auch auf die üblichen historischen Hinweise und die Vielzahl der Litera­ turzitate verzichtet worden. Nur bei den Abbildungen ist der Ursprung angegeben, soweit es sich nicht um solche von einem der Verfasser (WICHMANN} handelt. Der Charakter dieses Leitfadens ergibt sich aus der Tatsache, daß die Bewe­ gungsbestrahlung kein grundsätzlich neues medizinisches Problem darstellt, son­ dern vielmehr die physikalisch-technische Lösung einer gegebenen medizinischen Fragestellung. In dem hier vorliegenden 1. Band sind neben grundsätzlichen physikalischen und technischen Gedankengängen, die sich beim Übergang von der Stehfeldbe­ strahlungs- auf die Bewegungsbestrahlungsmethode ergeben, die neuartige Ein­ stelltechnik und besonders die Methoden der Dosisermittlung dargestellt. Es handelt sich hierbei im wesentlichen um physikalisch-technische Probleme, was dadurch unterstrichen wird, daß an größeren Instituten-insbesondere in den angelsächsischen Ländern - diese Belange von Physikern wahrgenommen werden. Solche günstigen Voraussetzungen können aber nicht allgemein zugrunde gelegt werden. Vielmehr wird der Strahlentherapeut in vielen Fällen diese physi­ kalische Arbeit neben seiner ärztlichen Tätigkeit übernehmen müssen. Um so notwendiger ist es, geeignete Hilfsmittel für die Einstelltechnik und Dosisermittlung zu schaffen, die ein routinemäßiges Arbeiten mit der Bewegungs­ bestrahlung gewährleisten. Dieses wird sehr erleichtert durch den "Atlas typischer Beispiele zur Einstelltechnik und Dosisermittlung" und die "Dosistabellen", welche im Mittelpunkt des 2. Bandes des Leitfadens stehen.