Auszüge aus dem spätantiken Roman Historia Apllonii regis Tyri mit ausführlichem Anmerkungsapparat, interessantem Zusatzmaterial und weiterführenden Arbeitsaufträgen.

Die Anmerkungen umfassen Wort-, Sach- und Grammatikerklärungen und erleichtern Übersetzung und Textverständnis. Sie sind auf den Wissensstand von Schülern in der Übergangslektüre-Phase abgestimmt.