L'allocation de contributions modifie en principe le rapport des prix des biens par le beneficiaire, dans le sens qu'il a tendance a consommer plus du bien subventionne. Dans le cas des constructions rurales, si l'on applique ce principe, l'allocataire aurait tendance a choisir des solutions plus onereuses. L'etude vise a verifier si ce principe s'applique dans le cas des aides a l'amelioration des structures (ruraux) dans l'agriculture. Les resultats se basent sur une comparaison des couts de construction de ruraux sur la periode 2004 a 2007 et qui ont beneficie ou non de contributions federales et cantonales. L'etude est destinee aux autorites qui pilotent les politiques publiques visant a soutenir l'amelioration des structures de l'agriculture."