Tôt un matin ensoleillé, Cônerad et Cônestance, qui se trouvaient au bout d'une longe ligne de Cônes, papotaient silencieusement. Mais rester assis au même endroit les ennuyait. Cônerad dit « Tu te souviens, quand on était couverts de poussière de lune, puis on s'en est débarrassés en se balançant d'un côté a l'autre ? Peut-être, si on essayait ça, on pourrait se déplacer et aller ailleurs. » Cônerad grimaça alors qu'il essayait de bouger. « Bonjour, je m'appelle Cône-Vera », dit le Cône à côté de Cônestance. « Si vous soulevez deux coins de vos bases et vous déplacez de côté vous pouvez balembler. » Cône-Vera montra aux deux amis comment faire. « Balembler ? » demanda Cônerad. « Oui, c'est ce que font les Cônes quand ils bougent. Plus que trembler, mais moins que balancer. Les Cônes balemblent» Cône-Vera expliqua. Cônerad et Cônestance réalisèrent qu'ils étaient vraiment doués à balembler.