Le clibataire le moins convoit de l'hpital et son administrateur distant se dtestent... alors pourquoi font-ils semblant de sortir ensemble ? Owen Gagnon, irascible mdecin anesthsiste de l'hpital Ste Anne, Copper Point, dteste son DRH, le froid et hautain Erin Andreas, qui le lui rend bien. Leurs violentes querelles tant tristement clbres, nul ne comprend pourquoi les deux hommes s'affichent soudain ensemble. Le soir de la loterie caritative des clibataires, Copper Point ne cache pas sa surprise en voyant Erin payer pour Owen une somme astronomique. Dans la foule, Owen insiste pour qu'Erin s'installe chez lui. Si les curieux ignorent ce qui se passe, les intresss, eux, ne sont gure plus avancs. Alors qu'Erin espre par son geste prouver Owen son intrt, l'anesthsiste, lui, suspecte d'autres motifs: l'administrateur ne simulerait-il pas une relation pour chapper la domination crasante de son pre ? Peu aprs, le DRH se plonge dans une dlicate enqute interne et Owen aimerait jouer au hros pour le tirer d'affaire. Malheureusement, Erin prfre dpenser son nergie essayer de sauver Owen d'un pass dont il refuse de parler. Si la relation des deux hommes commence par un simulacre, leurs sentiments, en revanche, sont authentiques. Erin et Owen sont nanmoins conscients que s'ils n'affrontent pas leurs dmons respectifs, rien ne pourra durer entre eux. Et oeuvrer ensemble ne suffira pas, chacun devra galement confier l'autre le soin de panser son coeur meurtri.