Irlande, 31 octobre 1845 Jour de Samhain. La malediction qui a frappe ma famille par ma faute. Tout a commence ce jour-la. Alors que la Grande Famine s'abat sur l'Irlande, je dois fuir. Je vais devoir fuir pour le restant de mes jours. Mais j'ai l'eternite pour ca. Je suis immortel. Je suis libre. La saga irlandaise LES ENFANTS DU TEMPS se poursuit dans cette novella consacree au passe de Sean McCarthy."