A l'image de nombreux pays insulaires tropicaux, la Nouvelle-Calédonie fait face à un enjeu majeur: assurer son développement économique tout en préservant un patrimoine naturel d'une grande richesse, et notamment ses écosystèmes marins. En particulier, d'importants changements sont attendus dans la zone de Voh-Koné-Pouembout, suite à l'installation d'un complexe minier majeur. L'une des principales conséquences environnementales en sera l'augmentation rapide de la population, et donc de la pression de pêche sur les ressources marines de cette zone. Dans un tel contexte, le présent ouvrage vise: 1) à examiner l'impact des activités de pêche actuelles sur les écosystèmes locaux, afin d'envisager leur évolution future et ses conséquences environnementales ; 2) à analyser les peuplements ichtyologiques présents et leurs caractéristiques écologiques ; et 3) à coupler les résultats de ces deux approches afin de fournir des indicateurs d'impact de la pêche sur les ressources exploitées. Le dernier chapitre propose enfin des recommandations pour la mise en œuvre de tels indicateurs et pour le suivi à long terme des ressources marines et des activités humaines qui en dépendent.