Aux frontieres du droit des procedures collectives, du droit international prive et du droit judiciaire international s'elabore un embryon de droit des procedures collectives internationales. Encore appelee droit de la faillite internationale ou droit de l'insolvabilite internationale, la discipline ne finit pas d'eveiller les passions au sein de la doctrine. Mais tous s'accordent malgre les differences de terminologies employees, que la matiere designe la prevention ou le traitement des defaillances des entreprises dont les activites se deroulent dans plusieurs Etats."