La solution de l'enigme de la distinction des droits que je trouvais sans peine, grace a un reve, m'ouvrit du meme coup cet horizon philosophique que j'avais pressenti au debut de mes recherches sur l'ancien droit romain. Je compris alors que l'intelligence particuliere refletee dans le droit romain archaique avait echappe aux specialistes car ils etaient trop impregnes de notre vision materialiste du monde. Contrairement a nous, les anciens Romains ne s'etaient pas contentes d'observer le monde materiel. Ils avaient aussi explore le monde virtuel. Ils avaient compris que monde virtuel et monde materiel ne fonctionnent pas de la meme facon. Tres pragmatiques, ils en avaient tenu compte pour inventer leur systeme juridique. Leur experience est devenue precieuse pour un monde qui redecouvre la valeur des idees et la richesse des personnes, trop longtemps eclipsees par le materialisme."