Ce second volume se compose de la conclusion du tome I et de ses annexes, avec une fiche technique detaillee pour chaque adaptation cinematographique et televisuelle des romans, nouvelles et contes de T. Gautier, completee par une revue de presse (traduite le cas echeant). Suivent de larges apercus des adaptations sur d'autres supports (theatre, opera, bande dessinee notamment), ainsi que des listes pratiques et une bibliographie. Cet ouvrage, a la fois outil de travail et source d'informations, sur un sujet jusqu'alors inexplore, se veut le plus precis, fiable et exhaustif possible."