Dada la riqueza y variedad del lexico usados por los hablantes, los estudios lexicograficos se hacen indispensables para el registro de voces presentes en lugares, tiempo, cultura y labores determinadas y para demostrar asi el caracter dinamico de la lengua. En consecuencia, el proposito de este libro es ofrecer un registro del lexico del maiz en el habla del espanol de Venezuela, a partir de las zonas cultivadoras, procesadoras y comercializadoras del maiz, especificamente, los municipios Esteller, Turen, Paez y Araure del estado Portuguesa, Venezuela. Las voces se recopilan oral y documentalmente, se describen y clasifican en categorias semanticas. El lexico recogido es una muestra del ingenio cultural de las personas que pertenecen a una zona geografica cultivadora del maiz. Ese lexico expresado en circunstancias especificas de la actividad economica del maiz, proporciona significados acorde al momento en el que es manifestado y cobra valor linguistico por formar parte de la identidad linguistica del Espanol de Venezuela."