Les restrictions environnementales au principe de la liberte de circulation et des echanges se posent comme un frein au developpement des pays pauvres.Ces derniers y voient une limite a leurs possibilites de developpement deja compromis par d'autres fleaux comme l'insuffisance alimentaire, le VIH/SIDA etc. Pourtant la scene commerciale internationale prevoit a cet effet des mecanismes pour permettant une integration de la protection de l'environnement aux mouvements des marchandises. D'autre part, Il serait absurde de penser que developpement economique et respect de la nature sont incompatibles. Les pays en developpement, en respectant les restrictions environnementales, ont tout a gagner. Car il s'agit d'un facteur d'ouverture de marche dans un monde preoccupe a preserver pour les generations futures, un environnement sain. Car l'environnement est une composante du developpement."