Die ARS AMATORIA von Ovid ist eines der zeitlosen Zeugnisse dichterischer Eleganz.
Um 15 v. Chr. geschrieben reicht ihr Esprit bis in die heutige Zeit.
Konrad Beikircher hat diese "Tips für Mann und Frau" in heutiges Deutsch übertragen und Manfred Schoof unterstreicht kongenial mit dem Flügelhorn die Leichtigkeit der Ovid`schen Dichtung, gebrochen durch das Wissen (aber auch das ist nicht neu), dass letztlich jeder für sein Glück selber verantwortlich ist. Ein Hörvergnügen der seltenen Art.