Dass Liederbücher und Tonträger von Detlev Jöcker zusammengehören, wird durch Millionenauflagen der LiedSpielBücher eindrucksvoll belegt.Der Vorteil liegt auf der Hand: So ist das Begleitbuch jederzeit griffbereit, wenn Eltern und ErzieherInnen mit ihren Kindern zu den Liedern begleitende Spiele und beschäftigungsangebote ausprobieren.Der Autor des Buches, Hans-Joachim Fuhrig, hat langjährige Erfahrung als Englisch-Lehrer in Deutschland und war bis 2001 Fachberater für Deutsch am Goethe-Institut in London.Mit 12 bekannten Liedern von Detlev Jöcker in englischer Übersetzung für die ersten Sprachlernschritte in Kindergarten, in Grundschulen und für zu Hause. Der Kinderchor "Children¿s Voices" aus London hat die Songs auf dem Album eingesungen.Mit den Liedtexten im Booklet in englischer und deutscher Sprache und Instrumental-Playbacks zum Nachsingen!