Los Misterios de la Jungla Negra es el primer libro de un ciclo de once novelas de Emilio Salgari. En este ciclo, conocido como Piratas de la Malasia, el protagonista es el pirata Sandokan, un principe de Borneo desposeido de su trono por el colonialismo britanico. Los britanicos -y sobre todo el llamado raja blanco de Sarawak, en Borneo, James Brooke, personaje que existio realmente- son los principales enemigos del heroe, quien cuenta con el apoyo de otros personajes, como su amigo fraterno, el portugues Yanez, o Sambigliong. El ciclo mezcla dos lineas narrativas: la protagonizada por Sandokan y Yanez, y otra, que comienza en la India, protagonizada por el indio Tremal-Naik y el mahrato Kammamuri (Los misterios de la jungla negra) en su lucha contra los malvados thugs, adoradores de la diosa Kali. Ambas lineas confluyen en la novela Sandokan, el Tigre de la Malasia, convirtiendose Tremal-Naik y Kammamuri en grandes amigos y seguidores incondicionales de Sandokan y Yanez."