Hobson contina la empresa que inici con El cerebro soador y muestra, a partir de su teora del cerebro-mente, de qu manera la conciencia pasa de la vigilia al sueo, y de ste a los sueos gracias al equilibrio dinmico de un complejo sistema neuroqumico. El autor subraya las sorprendentes similitudes entre la vida onrica y la psicopatologa.