English summary: This new version of a work of core literature gives reliable, concise and professional information on the life, works and influence of Martin Luther. In the 64 individual articles, written by 30 renowned Luther researchers, all the fundamental aspects are presented in detail and in a comprehensible way. The articles from prior editions have been thoroughly revised. Also, nine more, new articles have been added. The book will be of interest to experts, theology lovers and those involved in bordering disciplines as well, such as history, German studies or philosophy. Numerous cross-references as well as detailed indexes make it easy for the reader to either commence with or expand his independent studies of Luther. German description: Dieses Standardwerk gewahrt verlassliche, bundige und professionelle Orientierung uber Leben, Werk und Wirkung Martin Luthers. In 64 Einzelartikeln, verfasst von 30 renommierten Lutherforschern, werden alle wesentlichen Aspekte detailliert und verstandlich dargestellt. Die aus den fruheren Auflagen ubernommenen Artikel wurden einer grundlichen Uberarbeitung und Aktualisierung unterzogen. Ausserdem sind neun weitere, neu erstellte Artikel hinzugekommen. Das Buch ist fur Fachleute und Liebhaber der Theologie, aber auch der angrenzenden Disziplinen - wie der Geschichtswissenschaft, Germanistik oder Philosophie - von Interesse. Zahlreiche Querverweise sowie ausfuhrliche Register erleichtern die Aufnahme und Vertiefung eines selbstandigen Lutherstudiums. Das Luther Handbuch wird mit Sicherheit einen prominenten Platz in jeder theologischen Bibliothek erhalten und behalten. Jochen Eber in European Journal of Theology 17 (2008), S. 64-65