Der kleine Kobolt Mampfi lebt gemeinsam mit seiner Freundin Lila in einem Puppenhaus in Deutschland. Als eine befreundete Schwalbenfamilie ihnen von ihren Aufenthalten am warmen Mittelmeer während der Wintermonate vorschwärmt, steht für die kleinen Kobolte fest: Sie wollen mit ans Meer! Das große Abenteuer fängt an. Doch eines Tages ist die Schwalbenfamilie auf einmal weg. Mampfi und Lila entscheiden, die abenteuerliche Reise alleine fortzusetzen. Ob sie es bis zum Mittelmeer schaffen?